中铁十一局二公司海外员工的“中秋节”
铁路一线 2018-09-27 09:26:12 219浏览 作者:汪祥,图/吴平中秋节,又称月夕、秋节、仲秋节、八月节或团圆节等,是流行于中国众多民族和汉字文化圈诸国的传统文化节日,时在农历八月十五。
中秋节以月之圆兆人之团圆,由古及今,流传下来了关于中秋节的诸多神话传说、诗词歌赋、民风习俗,寄托着思念故乡,思念亲人之情。其始于唐朝初年,盛行于宋朝,至明清时,已成为与春节齐名的中国传统节日之一,被列入我国首批国家级非物质文化遗产名录。
中铁十一局二公司拉伊铁路项目位于非洲尼日利亚西部,是中非合作的重要工程项目,自去年上场以来,该项目在紧抓施工生产的同时,本着构建关系更加紧密的中非命运共同体的宗旨,十分重视与当地人员的在施工技术管理和思想文化等方面的沟通交流,不断增进和加深双方的友谊。
值此中秋佳节之际,为进一步促进项目中尼双方人员文化交流,增进双方的了解和友谊,营造一个更加团结和谐的工作环境。当地时间9月24日下午,拉伊铁路项目部举办了“中秋文化节”活动,邀请尼日利亚雇员与项目职工共话中秋。活动上,项目翻译人员通过PPT、图片等媒介向当地雇员介绍和展示了有关中秋节的起源、神话故事以及民俗等相关内容,邀请他们品尝了传统中秋美食—月饼,并精心为他们准备了节日礼品。此次活动,深受当地雇员的认同和欢迎,他们非常愿意通过这种形式学习和了解更多的中国文化。(汪祥,图/吴平)
附图:1.举办中秋文化节活动
2.翻译人员向当地雇员讲解中秋节文化
3.活动深受当地雇员的喜爱