那些年,电影台词模仿秀

铁路文艺   2019-05-23 08:27:26  0浏览 作者:

在我的记忆里,少年时代最开心的事莫过于看电影了。那时我家住在南京胜利电影院附近,看电影非常方便。学生场电影票价格相当便宜,只要5分钱就能过把电影瘾。当时新出品的影片不多,许多片子看十遍八遍是常有的事。这样一来,影片中的许多台词就背得滚瓜烂熟,有时几个小伙伴还会在不同情境下模仿其中的经典台词,给生活增添了无穷乐趣。

那时我们班的教室在二楼,那一层楼有好几个班。每当放学铃声响起,各个班的同学们如潮水般涌出教室,争先恐后地奔向楼道,而那旧式楼道又相当狭窄逼仄,往往几十位同学被死死堵在楼梯口进退不得。就在这时,不知是谁模仿当时热映的前苏联影片《列宁在1918》里群众集会散场时,卫士瓦西里的一句经典台词:“同志们让一让,让一让,让列宁同志先走1在一片笑声中,放学队伍开始渐渐流动起来,同学们一个紧跟一个走下楼梯……没想到,这句台词居然起到了疏导楼道拥堵的作用。

经典老电影《南征北战》里根据地的赵大娘得知冯喆饰演的我军高连长已晋升为营长时,欣喜地祝贺道:“老高啊,又进步啦1就这句台词,当年几乎成了同学们彼此之间贺喜的经典祝词。谁入了共青团,谁当上了班干部,谁被评为三好生,谁在学区数学竞赛中取得了名次,谁的作文被编入学校《优秀作文逊……见面的第一句话,便是“老高啊,又进步啦”!至于《地道战》里的那句流传了数10年的“高,实在是高”,《地雷战》里的“不见鬼子不挂弦”,阿尔巴尼亚影片《海岸风雷》中的“到了这种地步”,《列宁在1918》里“面包会有的,牛奶也会有的”等台词,在不同的语境下被同学们信手拈来,只要运用得当,有时真能起到化解各种矛盾、尴尬与窘迫的神奇效果。

那时最有趣的当数对外国影片中台词的模仿。记得20世纪70年代初,爱情主题在国产影片中属于绝对禁区,而当时从阿尔巴尼亚特别是罗马尼亚引进的影片中有不少描写爱情的情节。这自然成为当时正处青春萌动期少年的关注点和兴奋点了。那年轰动一时的罗马尼亚故事影片《多瑙河之波》,描述的是二战时期罗马尼亚抵抗组织在多瑙河上秘密运输军火的故事。影片中有这样一个情节:正处于新婚蜜月期的船长米哈依,将自己温柔娇美的爱妻安娜猛地一把抱起,动情地喃喃道:“我真想把你扔到多瑙河里去1这个场景给观众带来了巨大的视觉冲击力,而这句台词更是给人留下了深刻的印象,随即在同学们中广为流传,一时间几乎成了口头禅。最令人发噱的是,只要男女同学之间因为某件事情发生争执,而天性不服输的男同学因理亏而败下阵来、理屈词穷之时,便会突然神态搞笑地吼上一句米哈依的那句经典台词:“我真想把你扔到多瑙河里去1这时,只听女同学条件反射地尖叫一声,脸羞得通红,嗔骂一声:“你讨厌1随即逃之夭夭,顿时引发周遭一众男生善意的哄笑。

无忧无虑、黄金般的学生时代沿着岁月之河静静流淌。不知不觉中,青春已悄然逝去,可回首曾经的青春诗章,想起那些有趣的往事,就像回到了蓬勃的少年时代,让人牵念、怀想。

评论
    loading...