客运值班员的英语人生

铁路文艺   2018-11-22 08:26:37  6浏览 作者:

英文发音标准、声音好听、国际范儿足,听过孙莉莎说英语的人都会给出这样的评价。不熟悉的人会以为孙莉莎是个常年在国外奔波的海归,认识孙莉莎的人则知道她是中国铁路昆明局集团有限公司曲靖车务段的客运值班员,一个简单而不普通的“90后”女孩。

初识英语 爱上个中乐趣

7岁那年,孙莉莎和其他同龄的孩子一样踏上了求学之路。“那个时候,其实我并不知道学习是什么,只是知道爸妈叫我读书,我就听他们的。”孙莉莎说道。

在上小学的前几年里,孙莉莎的学习成绩并不算很突出,她在被动的学习中逐渐长大。直到五年级,学校增加了英语课,孙莉莎的学习情况有了变化。

“第一堂英语课,老师教了我们26个英文字母,我是我们班第一个把这些字母完整读下来的。”想起第一次学习英语的情况,孙莉莎有些骄傲地说道。

第一次学习英语就尝到了甜头,这让孙莉莎在今后的英语学习中更是铆足了劲,每次英语课她都是听讲最认真的那个。也是从这个时候起,孙莉莎从被动学习变成了主动学习。

天赋和努力是成功的基石,孙莉莎在第一学期的考试中取得了英语全班第一的好成绩,父母也渐渐发现了她的英语学习天赋。

母亲为了让女儿有更好的学习条件,托人从外地带回来一台步步高复读机。那个年代,一台300多元的复读机可是一家人大半个月的生活费。孙莉莎把复读机当做自己的掌中宝,每天都要拿着听很长时间英语。

父亲为了让女儿有更多的时间学习,每天都骑着自行车接送孙莉莎上下学。于是,只要是上下学时间段,从孙莉莎家到学校的路上,就会有一个中年男子骑着一辆大大的自行车,自行车后面坐着戴耳机听复读机的小女孩。

父亲这一接送便接送到了孙莉莎初中毕业。孙莉莎的英语成绩也越来越好。

勤奋人生 用英语为自己代言

高中后,学习形式开始变得丰富多彩,演讲比赛、文艺晚会等学习之余的一系列活动让孙莉莎认识到自己的英语还存在着很大的短板,就是她学习英语以来一直都只注重听和学,却几乎没有说过什么。

发现这一问题后,孙莉莎又主动朝着说英语努力。

她每天早自习、放学后、睡前都会读一段英文,日常中看电影也以英语电影为主,学习电影中的发音方式。为了让自己开口讲英语,每次学校举行英语演讲比赛,她都会积极参与。这样一坚持就是3年,3年中孙莉莎的英语口语得到了长足的进步,英语演讲比赛更是蝉联了三届第一名。

“对我帮助最大的还是大学,到了大学我才真正系统地学习了英语。”2011年高考结束后,孙莉莎报考了云南财经大学英语专业。

英语专业的任课老师基本都是外教,每堂课都是全英文教学,每次学习前都会有学生用英语介绍当天学习内容。这样的方式让孙莉莎有了更好的学习环境,每天使用英语的时间并不比中文少。一段时间下来,她已经能和外教正常交流了。

除参加正常课程外,孙莉莎多次参加英语演讲比赛和电影配音大赛并获奖。大二时,她在中国日报社“21世纪杯”英语演讲比赛云南赛区获得三星文化交流大使称号;大三时,在中国—南亚博览会举办期间被推荐为中英翻译志愿者;大四取得了英语专业八级证书;实习期间被推荐到学校印度洋地区研究中心任翻译一职,所译作品得到了导师的高度肯定。

发挥才能 为别人带来快乐

2015年,孙莉莎放弃了出国深造的机会,来到了中国铁路昆明局集团有限公司曲靖车务段。作为非铁路相关专业入路的新人,很多人觉得她的特长和专业将失去用武之地,但她并不这么认为,她说:“英语不需要刻意去作为,任何时候都会有用的。”

“My name is Sun lisha,it is my honor to be part of this family……”在来到曲靖车务段的第一次新职人员见面会上,孙莉莎就用一口流利的英语做了自我介绍,让所有人对她有了深刻的印象,也让更多的人知道单位来了个会说英语的女生。

接下来的时间里,孙莉莎没有放下自己喜爱的英语。被分配到小新街站后,她主动找到站长,建议他在车站开办了英语角,孙莉莎利用业余时间教大家简单的英语交流。许多师傅不但主动找她学习英语,还把放假在家的小孩也带到车站一起学,车站的英语角很快成为大伙最爱去的地方。

2016年,沪昆高铁开通在即,这个历史性的时刻给了孙莉莎展示才华的机会。她在工作之余,运用英语专业知识,帮助高铁站译制双语引导标识,培训高铁客运员常用英语。

同事们都说:“你这样太累了,可以向单位提一提,专门做英语方面的工作。”

孙莉莎却说:“本职工作不能丢,如果我没有客运工作的实践,是不会知道旅客需求的,更别说用英语来热情服务旅客了。再说,为自己热爱的英语付出,即使再苦再累,我也是快乐的。”

评论
    loading...