伦敦书展闭幕 中国主题图书表现亮眼

铁路文艺   2018-04-19 08:38:01  0浏览 作者:

2018年伦敦书展于4月12日闭幕。在为期3天的书展上,中国上百家出版机构参展并在展厅显著位置布设展台,中国主题图书吸引多方关注,不仅收获大量西方出版商的版权合作协议,一些图书更是走出展厅,进入大英图书馆的馆藏。

今年的伦敦书展吸引来自全球120多个国家的1500多家出版机构参展。其中,中国国际出版集团、中国出版集团、凤凰出版传媒集团等几家国内出版业领军机构均以相当大的展台在展厅突出位置亮相,与企鹅兰登书屋、哈珀·科林斯出版集团等全球知名出版公司并肩而立。

这些中国参展机构除了带来主题丰富的优质出版物,还在书展期间以学术交流、新书英文版首发式等活动,吸引众多参观者驻足。一批生动诠释当代中国价值观的主题图书在今年的书展上表现尤为亮眼。

中国国际出版集团在书展开幕首日举行了《中国在人类命运共同体中的角色》一书首发式,该书作者是英国著名社会学家马钉阿尔布劳。他在书中探讨了中国在国际社会中扮演的大国角色和大国担当,提供了中国发展对世界影响的一种新视角。

在该书首发式上,除了年逾八旬的阿尔布劳,为该书作序的英国知名理论家、伦敦政治经济学院前院长安东尼·吉登斯教授也到常这些英国大师级学者还在现场展开学术研讨,使这本以中国和人类命运共同体为主题的书成为伦敦书展开幕当天的焦点之一。

经济科学出版社为此次书展带来《中国道路》系列丛书。据介绍,这套书按主题分作十卷百册,关注中国在探索发展中国家走向现代化的过程中所提供的中国方案,以及为解决人类面对的共同问题所贡献的中国智慧。这套丛书去年首批推出22册,在国内引起较大反响。

英国帕斯国际出版公司看重这套介绍中国发展道路的丛书,在书展期间与中方就英文版出版事宜签署框架协议。帕斯公司负责人保罗·古尔丁介绍,受限于语言和出版环境,过去西方出版商只能选择西方学者所写的研究中国的学术书籍,但如今,要了解中国,中国学者所写的学术书籍无疑能提供最好的中国视角。这是他选择并看好《中国道路》的主要原因。

作为全球英语国家中最大的专业书展,伦敦书展是各国图书进入英文出版界的一扇大门。保罗·古尔丁希望,中国出版机构能充分利用伦敦书展的作用和影响力,在伦敦收获更多版权交易协定,把更多优秀的中国图书介绍给英语国家读者。

张代蕾

评论
    loading...