退休后，她迷上了写书和出书，希望用自己的方式将中华文化推向世界。她，就是自己写书、出书并热心帮助别人出书的哈尔滨站退休职工周英。

周英自幼练习硬笔书法，从小学写到中学，一直没有间断过。在对硬笔书法有了一定的研究后，她于2000年拜硬笔书法家道书魁、赵宝深为师，系统学习软笔、硬笔书法，让自己的书法水平登上了一个新的台阶。2007年12月，她当选黑龙江省硬笔书法协会常务理事。

2011年12月，周英通过上网联系到美国yankou自助出版中心，经过一段时间的交流和了解后，她陆续在这里出版了自己编写的《中文硬笔书法少儿启蒙教程》行书、楷书等3本教材系列书。她为什么要在美国出版中国硬笔书法内容的书籍呢？原来，她在与部分书法家交流时了解到，生活在海外的华人孩子们心系祖国，学习中文的兴趣很浓，还有许多孩子对中文硬笔书法也非常感兴趣，可是在国外却买不到相关的教材、更找不到会教书法的老师。为此她暗下决心，要编出一套硬笔书法教材来帮助这些孩子，解决他们想学硬笔书法又没有教材的问题。最终，她编写的这套教材在美国不仅受到众多华人孩子的欢迎，而且受到许多喜欢学习中文硬笔书法的外国儿童们青睐。

2014年10月，住在哈尔滨市的85岁老人胡新化慕名找到周英，请她帮忙在美国yankou出版中心出版《对外汉语速成》一书。周英认真看过书稿后，认为这是向全世界宣传汉语、宣传中国文化的好方式，应该给予支持并帮助。她经过与出版商两个多月的沟通后，胡老的《对外汉语速成》一书被出版印刷，并通过亚马逊网站向全球发售。

自此，周英写书、出书及帮助别人出书的热情越来越高。2015年11月7日，她帮助哈尔滨市小荷作文学校推介出版了《荷·足迹》一书，该书把哈尔滨市小荷作文学员的优秀作文第一次搬上美国的书架，并面向世界发售，把中国和哈尔滨宣传到了全世界。

周英觉得，目前最大的困难是不会英语，而美国出版商与她往来交流，传递校对书稿等全都是用英文发电子邮件，给不会英文的她带来很大困难。她为此采取了用翻译软件来处理电子邮件的办法，笨鸟先飞，边翻译边沟通，认真研究处理好每一封电子邮件。今年4月，帮助江西省老年作者朱年林出书的时候，她和出版商互发了20多封电子邮件，用于商讨设计书的封面和校对书稿等。她表示，因为很多老人不会熟练上网、不会英文，更主要的是对国外出书的操作流程一窍不通，想出一本书可能比登天还难。她就是要发挥这方面的优势，为向全世界宣传中国文化做出自己力所能及的贡献。

本文图片由刘海楼提供